Pořád si ještě nemůžu zvyknout na to, že máme vodu, kdykoli ji chceme.
Još se ne mogu naviæi na ideju da uvek imamo toplu vodu. Da. Da.
Musím si zvyknout na to, že se to nikdy nestane.
Moram se priviknuti na spoznaju da neæe.
Jestli si nechceš pronajmout moje kukátko, musíš si zvyknout na to, že je po všem!
Осим ако не мислиш да закупиш моју шпијунку... мораћеш да се помириш са чињеницом да је готово!
Pořád si ale nemůže zvyknout na to, že slovo "hovno" znamená obdiv.
Još ne kapira da niko nije savršeno loš.
No, musel jsem si zvyknout na to, že mám prostě v životě smůlu.
Morao sam se pomiriti s time da nemam sreæe.
Budete si muset zvyknout na to, že Joey chodí s taškou!
Morate se naviæi da Džoi ide uz torbu!
Budu si muset zvyknout na to, že teď jsem jenom poloviční robot
Izgleda da æu morati da se naviknem da budem pola robota. Ovo nije u redu.
Nemůžu si zvyknout na to, jak skvěle vypadáš.
Ne mogu da verujem kako dobro izgledas.
Musíš si zvyknout na to, jak to chodí u mě ve vládě.
Moraš se naviknuti na moj naèin.
Neboli mi chceš říct, že si musím zvyknout na to, že mi Jess nezavolá i když řekne, že zavolá?
Znaèi, kažeš mi da je tako kako je, i da moram da se naviknem da Džes neæe zvati kada kaže da hoæe?
Musíme si zvyknout na to, že máš teď přítelkyni.
Oèigledno se ne možemo naviknuti da ti sada imaš djevojku.
Poslouchej, i když máš krátké nohy a směšně vypadáš musíš si zvyknout na to, že se ti smějí.
Kada imaš kraæe noge od psa ovèara navikneš se da si izrugivan. Mogu se poistovjetiti.
Chceš si zase zvyknout na to, že se v neděli ráno probudíš a nebudeme mít sex?
Navikao si se da se budiš nedeljom rano, i nemaš seks?
Při každé tvé operaci jsem byl buď s tebou nebo ve vedlejší místnosti, ale musíš si zvyknout na to být doktor beze mě.
Tokom svake tvoje operacije ja sam se nalazio pored tebe ili u susednoj prostoriji, ali moraš se naviæi na to da poseduješ doktorski identitet i bez mene.
Asi si nemůžu zvyknout na to... že krize už je za námi.
Imao sam istu ideju... kad kriza bude gotova.
Když jste agent, musíte si zvyknout na to, že lidi dělají špatné věci za dobrým účelem, a dobré věci za špatným účelem.
Rekao sam joj da ga drži unutra. O, budi blag prema njima, Michael. Iskrali su se.
Měla bych si zvyknout na to, že je vidím.
Trebalo bi veæ da sam naviknuta na to da ih viðam.
Jak si chceš zvyknout na to být sama, když budeš pořád utíkat na Havaj?
Kako æeš se ikada naviæi da budeš sama ako stalno odlaziš na Havaje?
Mohl bych si zvyknout na to chlapácké kámošení.
Mogao bih da se naviknem na radosti muškog povezivanja.
Musím si zvyknout na to, že už nemám žádné kafe zdarma, teď už ne, a nikdy v budoucnu, loučím se s tímhle obchoďákem,
Moram prihvatiti da nema više besplatne kave. Ne sada, nikada više, kada sam došao u ovaj tržni centar...
Jen si musí zvyknout na to, jak se věci mají.
Samo treba da se naviknu na to kako sad stoje stvari.
Musí si jen zvyknout na to všechno, co se nám přihodilo.
SAMO MORA DA SE PRIVIKNE NA SVE OVO ŠTO NAM SE DOGAÐA.
Budete si muset zvyknout na to, že tváře lidí kolem vás se mění v momentě, kdy se vám ztratí z dohledu.
Морате се навићи на мењање људских лица чим их изгубите из вида.
Budeš si muset zvyknout na to staré monstrum.
Dobro se navikni na ovo èudo.
Že nezáleží na tom, kdo jsem, měla bych si zvyknout na to, že se na mě lidi takhle budou koukat.
Nije bitno ko sam, bolje da se naviknem da me ljudi gledaju na samo jedan naèin.
Asi si budu muset zvyknout na to, že mě budou vypískávat z pódia v laciných barech, pak pojedu kamionem, kterej zastavuje štětkám, nacpu se do dodávky s dalšíma lidma a pojedu do Iowy, kde budu už navždycky sama.
Moram se pomiriti da æe me izviždati sa bine u Bennigansu, probijajuæi se kraj rampe za zaustavljanje kamiona, uguravajuæi se u zajednièki kombi namijenjen za Des Moines putem obogaljene samoæe.
Jak sis mohl zvyknout na to, že obědváš ve čtyři odpoledne?
Držiš vodstvo. Kako možeš ruèati u 16 h?
Já si jen myslím, že bychom si měly všichni zvyknout na to, že by tu Ben mohl trávit víc času.
Moramo da se naviknemo na ideju da æe Ben sve više vremena provoditi ovde.
Musíme si zvyknout na to, jak ti parchanti fungujou.
Moramo da se naviknemo na njihov naèin rada.
0.40734195709229s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?